Cyfaint mewnforio ac allforio masnach dramor Zhuhai yn chwarter cyntaf eleni i 2.34 biliwn o ddoleri, cynnydd o 5.5%ac allforion 1.97 biliwn yuan, cynnydd o 14%, mewnforiodd 370 miliwn o ddoleri, i lawr 24.7%.
Hyd yn hyn eleni, masnach dramor, dechreuais yn dda, ond mae ystod amrywiad y gyfradd cyfnewid RMB yn ehangu yn codi, gwledydd cyfagos, y diwydiant gweithgynhyrchu, “ar hyd y ffordd” ac adeiladu maes masnach rydd Sino-Corea o dan ddylanwad ffactorau lluosog fel pentyrru, masnach dramor i 2015 a drysu.
Mae marchnadoedd traddodiadol yn codi, mae elw yn cael eu cywasgu. Mae data'n dangos bod allforion i'r UD $ 370 miliwn yn y chwarter cyntaf, cynnydd o 30%. Allforion i farchnad yr UE o 600 miliwn o ddoleri, cynnydd o 8.1%. Ond nid yw'r rali draddodiadol yn y farchnad yn dod â mwy o elw. I 2015, gwanhau sydyn yr ewro, tra bod allforion y ddinas i Ewrop yn cyfrif am draean dinas, mae allforio elw allforio cywasgiad uniongyrchol yr Ewro eisoes yn cael dylanwad dwys ar nesaf. Yn ôl mis Mawrth i ddadansoddiad ystadegol y ddinas o 120 o fonitro mawr monitro mentrau masnach dramor eleni, dim ond 14.1%oedd yn cyfrif am gymhareb elw gros am 14.1%, a oedd i fyny erbyn diwedd 2014 ac i ostyngiad gwahanol i raddau.
Roedd diwydiannau'n gryf, ond mewn masnach dramor flynyddol roedd disgwyl iddynt fod yn gadarnhaol. Ers chwarter cyntaf eleni, roedd offer cartref a dwyn dau ddiwydiant piler yn parhau i gynnal momentwm twf cadarn, mae goruchafiaeth allforio wedi cael eu cydgrynhoi a'u cryfhau. Yn ôl offer trydanol City a allforiodd 640 miliwn o ddoleri’r UD yn y chwarter cyntaf, cynnydd o 14.5%; Allforiodd Bearings 120 miliwn o ddoleri'r UD, cynnydd o 18%, roedd y cyfraddau twf yn uwch na chyfartaledd y ddinas o 0.5 a 4%. Allforion Offer Cartref oedd allforion yn cyfrif am 32.6%, i fyny o 0.2% flwyddyn ynghynt; Roedd allforion dwyn yn cyfrif am 6.3%, i fyny o 0.2% flwyddyn ynghynt. Mae'r deg cynnyrch gorau o flaen rhywogaeth allforio’r ddinas, cynhyrchion offer cartref yn meddiannu chwe sedd, ac mae dosbarthwr dŵr gwresogi 25.3%ohonynt, lamp 22%, tostiwr 21.7%. Er bod diwydiannau'n sefyll allan, ond roedd disgwyl i optimistaidd am yr allforion ymddwyn yn anghyson. Yn ôl yr ystadegau, byddai 35% o gwmnïau monitro yn disgwyl allforion ar gyfer y flwyddyn yn gynnydd priodol, mynegodd 14.2% o fentrau optimistiaeth ynghylch rhagolygon allforio, y ddau ffigur hyn yw'r isaf yn y chwarter cyntaf eleni; Dywedodd 52.5% o gwmnïau ansefydlog fod galw allanol yn effeithio ar allforion, cododd 19.2%.
Amser Post: Mai-14-2015
